50% дохода не облагается налогом — это не ошибка в расчётах, а режим Impatriati (inbound workers regime), который действует в Италии для приехавших работать.
Impatriati — льготный налоговый режим для физических лиц, переехавших в Италию для работы. По-итальянски «impatriati» означает «вернувшиеся на родину», но режим распространяется и на иностранцев.
Механика: половина трудового или предпринимательского дохода исключается из налогооблагаемой базы по IRPEF (итальянский аналог НДФЛ) в течение пяти лет. Фактически ставка налога снижается вдвое. По данным Arletti Partners, режим применяется к доходам от наёмной работы, самозанятости и деятельности в качестве специалиста.
Требования для применения режима: налогоплательщик не должен был быть налоговым резидентом Италии в течение трёх лет до переезда и обязан прожить в стране не менее четырёх лет с момента применения льготы. Если человек уедет раньше срока — льгота аннулируется.
Режим актуален для специалистов, перевозящих налоговое резидентство в Италию: сотрудников международных компаний, фрилансеров, предпринимателей. Точные условия применения зависят от конкретной ситуации — уточняйте у налогового консультанта или на сайте Agenzia delle Entrate (agenziaentrate.gov.it).