«Я гражданин России, живу в Германии по EU Blue Card. Когда смогу перевезти семью?»
ВОПРОС. Право на воссоединение семьи по EU Blue Card возникает сразу — с момента получения карты. Никакого обязательного периода ожидания нет. Это закреплено в §§ 27, 29, 30 Aufenthaltsgesetz и директиве ЕС 2009/50/EC.
Для сравнения: по обычным рабочим визам в Германии супругу нередко приходится ждать 1-2 года. Blue Card эту паузу убирает.
Кто может приехать и на каких условиях
Супруг(а) получает вид на жительство по основанию «воссоединение семьи» и автоматически получает разрешение на работу — без необходимости заранее искать работодателя. Дети до 16 лет также имеют право на въезд. Для детей 16-17 лет действуют особые правила — условия уточняйте отдельно.
Какие документы нужны
Для подачи в немецком консульстве потребуются: свидетельство о браке с апостилем и нотариально заверенным переводом на немецкий язык, загранпаспорт заявителя, медицинская страховка. Подтверждение дохода и жилья для семей держателей Blue Card не требуется — это льгота, отличающая Blue Card от стандартных рабочих виз.
Сроки и процедура
Заявление подаётся в немецкое консульство по месту проживания второго супруга. По данным make-it-in-germany.com, срок рассмотрения составляет 3-9 месяцев. Конкретный срок зависит от загруженности консульства и полноты документов.
Актуальные требования уточняйте на make-it-in-germany.com.
Частые вопросы
Нужно ли ждать год или два, чтобы перевезти семью по EU Blue Card в Германии?
Нет. Право на воссоединение семьи возникает сразу с момента получения Blue Card — без периода ожидания.
Получит ли супруг(а) право на работу в Германии?
Да, разрешение на работу выдаётся автоматически вместе с видом на жительство по воссоединению семьи.
Нужно ли подтверждать доход и жильё для семьи Blue Card?
Нет. Для держателей EU Blue Card требования подтверждения дохода и жилья для воссоединения семьи сняты.
Куда подавать документы и сколько ждать решения?
Заявление подаётся в немецкое консульство в стране проживания супруга. Срок рассмотрения — 3-9 месяцев.
Какой перевод свидетельства о браке принимают немецкие власти?
Только нотариально заверенный перевод на немецкий язык. Документ также должен иметь апостиль.